derechos humanos

de los Ind�genas

Equipo Nizkor
Derechos

Desde la llegada de los europeos en el siglo XIV, los pueblos indígenas han sido víctimas de genocidio, esclavización, y todo tipo de opresión y violación a sus derechos individuales y culturales. La discriminación contra los indígenas sigue en pie en la mayor parte del continente; también continúan los atentos de despojarlos de sus tierras y de su identidad cultural. En estas páginas ofrecemos información y enlaces sobre la problemática indígena en el continente americano.


Normativa y doctrina internacional
Legislación y jurisprudencia interna
Documentos
Documentos audios
Links

English

mujer maya





Normativa y doctrina internacional
sobre derecho indígena

Normativa internacional

  • Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas
    Asamblea general de las Naciones Unidas, 13sep07
  • United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
    United Nations General Assembly, 13Sep07 [ENG]
  • Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.
    Assemblée générale des Nations unies, 13sep07 [FRA]

  • Declaraci�n sobre los derechos de las personas pertenecientes a minor�as nacionales o �tnicas, religiosas y ling��sticas
    Asamblea General, Resoluci�n 47/135, 18dic92
  • Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
    General Assembly, Resolution 47/135, 19Dec92 [ENG]
  • D�claration des droits des personnes appartenant � des minorit�s nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques
    Assembl�e g�n�rale, R�solution 47/135, 19d�c92 [FRA]

  • Convenio 169 de la OIT sobre pueblos ind�genas y tribales en países independientes.
    Organización Internacional del Trabajo, 27jun89
  • ILO Convention 169 on Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries.
    International Labour Organization, 27Jun89 [ENG]
  • Convention concernant les peuples indigènes et tribaux dans les pays indépendants.
    Organisation internationale du travail, 27jun89 [FRA]

  • Convención americana sobre derechos humanos (Pacto de San José de Costa Rica).
    Suscrita en la Conferencia Especializada Interamericana sobre Derechos Humanos, San José, Costa Rica, 22nov69
  • American Convention on Human Rights "Pact of San José, Costa Rica".
    Adopted at the Inter-American Specialized Conference on Human Rights, San José, Costa Rica, 22Nov69 [ENG]
  • Convention américaine relative aux droits de l'homme (Pacte de San José De Costa Rica).
    Adoptée á la Conférence spécialisée interaméricaine sur les Droits de l'Homme, San José, Costa Rica, 22nov69 [FRA]

  • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
    Adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas, 16dec66
  • International Covenant on Civil and Political Rights.
    Adopted by the United Nations General Assembly, 16Dec66 [ENG]
  • Convention américaine relative aux droits de l'homme (Pacte de San José).
    Adopté par l'Assemblée Générale des Nations unies, 16dec66 [FRA]

  • Convenio 107 de la OIT sobre poblaciones ind�genas y tribuales, 1957.
    Organisación Internacional del Trabajo, 26jun57
  • ILO Convention 107 on Indigenous and Tribal Populations Convention, 1957.
    International Labour Organization, 26Jun57 [ENG]
  • Convention 107 de la OIT relative aux populations aborig�nes et tribales,
    Organisation internationale du travail, 27jun57 [FRA]

    Sentencias Corte Interamericana de Derechos Humanos

  • Sentencia de la Corte IDH en el Caso Pueblo Ind�gena Kichwa de Sarayaku vs. Ecuador
    Fondo y Reparaciones, Corte Interamericana de Derechos Humanos, San Jos� de Costa Rica, 27jun12
  • Sentencia de la CorteIDH en el Caso del Pueblo Saramaka vs. Surinam.
    Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 28 de noviembre de 2007. Serie C No. 172. San José de Costa Rica, 28nov07

    Informes organismos internacionales

  • Informe sobre la situación del pueblo indígena Guaraní y formas contemporáneas de esclavitud en el Chaco de Bolivia.
    Comisi�n Interamericana de Derechos Humanos, OEA/Ser.L/V/ll., 24dic09
  • Captive Communities: Situation of the Guaran� Indigenous People and Contemporary Forms of Slavery in the Bolivian Chaco.
    Inter-American Commission on Human Rights, OEA/Ser.L/V/ll., 24Dec09 [ENG]

  • Interpretación de la sentencia en el caso del Pueblo Saramaka vs. Surinam.
    Corte Interamericana de Derechos Humanos, 12ago08

  • Informe del Relator sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas.
    E/CN.4/2003/90, Comisión de Derechos Humanos ONU, Relator Rodolfo Stavenhagen, 21ene03
  • Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people.
    E/CN.4/2003/90, Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people Rodolfo Stavenhagen, 21Jan03 [ENG]

  • Informe relativo al documento de trabajo sobre las poblaciones ind�genas y su relación con la tierra.
    Sra. Erica-Irene Daes, Consejo Económico de las Naciones Unidas, 22jul98
  • Progress report on the working paper regarding indigenous people and their relationship to land.
    Mrs. Erica-Irene Daes, United Nations Economic and Social Council, 22Jul98 [ENG]
  • Etat d'avancement du document de travail relatif aux peuples autochtones et leur relation à la terre
    Mme Erica-Irene Daes, Conseil Economique et Social des Nations Unies, 22jul98 [FRA]

  • Informe del Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Ind�genas acerca de su 13� per�odo de sesiones.
    Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, 10ago95
  • Report of the Working Group on indigenous Populations on its thirteenth session.
    United Nations Economic and Social Council, 10Aug95 [ENG]
  • Rapport du Groupe de travail sur les populations autochtones sur les travaux de sa treizi�me session.
    Conseil Economique et Social des Nations Unies, 10août95 [FRA]

  • Estudio del problema de la discriminación contra las poblaciones indígenas.
    Distribuido originalmente con la signatura E/CN.4/Sub.2/1983, Informe final (última parte), presentado por el Sr. José R. Martínez Cobo, Relator Especial las poblaciones indígenas, 10ago87
  • Third Part of the United Nations Economic and Social Council Study of the Problem of Discrimination Against Indigenous Populations.
    E/CN.4/Sub.2/1983/21/Add.8, Final Report (last part) submitted by the Special Rapporteur, Mr. José R. Martínez Cobo, Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, 30Sep83 [ENG]


  • Legislación y jurisprudencia interna
    sobre derecho indígena

    Bolivia

  • Sentencia ratificando la obligaci�n que tienen los poderes p�blicos, y concretamente SEDECA, de cumplir con las sentencias constitucionales y las normas sobre derechos de los pueblos ind�genas
    Tribunal de Sentencia de Entre R�os, 02dic13
  • Judgement ratifying that public authorities and, in particular, SEDECA are obliged to comply with constitutional judgements and indigenous rights standards
    Judgement Court of Entre R�os, 02Dec13 [ENG]
  • Sentencia Constitucional que afecta al derecho a consulta previa y a la Ley de Hidrocarburos
    Tribunal Constitucional, Sucre, 16oct12
  • Sentencia constitucional que reconoce el derecho a consulta y a la propiedad de la TCO en un caso que afecta a la Asamblea del Pueblo Guaraní Itika Guasu.
    Tribunal Constitucional, Sentencia Constitucional 2003/2010-R, 25oct10, notificada el 12abr11
  • Constitutional Judgement recognises the right to consultation and the ownership of the TCO in a case which affects the Assembly of the Guarani People of Itika Guasu
    Bolivian Constitutional Court, Constitutional Judgement 2003/2010-R, 25Oct10, notified on 12Apr11 [ENG]
  • Arr�t de la Cour constitutionnelle bolivienne reconnaissant le droit � la consultation et � la propri�t� des Terres Communautaires d'Origine (TCO) dans une affaire concernant l'Assembl�e du peuple guarani Itika Guasu
    Cour constitutionnelle bolivienne, Arr�t 2003/2010-R, 25oct10, notifi�e le 12avr11 [FRA]
  • Ley No. 3897 por la que se modifica el Art�culo �nico de la Ley N� 3760 de 7 de noviembre de 2007, que eleva a rango de Ley los 46 art�culos de la Declaraci�n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind�genas
    Evo Morales Ayma, La Paz, 26jun08
  • Ley N� 3760 por la que se aprueba como Ley de la República la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
    Evo Morales Ayma, Presidente Constitucional de la República, 07nov07
  • Ley N� 1257 por la que se aprueba como Ley de la República el Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes.
    Jaime Paz Zamora, Presidente Constitucional de la República de Bolivia, 11jul91

    Colombia

  • Texto de la Sentencia de la Corte Constitucional reafirmando el derecho del pueblo Embera-Kat�o a ser consultado previamente respecto de las obras y proyectos que se realicen en sus resguardos
    Corte Constitucional, Sala Quinta de Revisi�n, Bogot�, 03mar13
  • Sentencia revocatoria concediendo amparo y resolviendo el asunto de la consulta en las comunidades ind�genas
    Corte Constitucional, Sala S�ptima de Revisi�n de tutelas, Bogot�, 23sep11
  • Texto de la Sentencia de la Corte Constitucional reafirmando el derecho a consulta en favor de los ind�genas del resguardo R�o Murind�
    Corte Suprema de Justicia, Sala de Casaci�n Civil, Bogot�, 29oct09
  • Sentencia de la Corte Constitucional tutelando el derecho a consulta del pueblo ind�gena Yanacona
    Sentencia T-737/05, Corte Constitucional, Sala Octava de Revisi�n, Bogot�, 14jul05
  • Sentencia Constitucional tutelando el derecho a consulta ind�gena respecto de los planes de fumigaci�n de cultivos il�citos
    Sentencia SU.383/03, Corte Constitucional, Bogot�, 13may03
  • Sentencia Constitucional sobre proceso de consulta previa en relacion con el C�digo de Minas
    Sentencia C-891/02, Corte Constitucional, Bogot�, 22oct02
  • Sentencia constitucional sobre circunscripci�n nacional especial de grupos �tnicos
    Sentencia C-169/01, Corte Constitucional, Bogot�, 14feb01
  • Sentencia de la Corte Constitucional tutelando los derechos al teritorrio y a la consulta del pueblo Embera-Kat�o del Alto Sin�
    Corte Constitucional, Sala Cuarta de Revisi�n de Tutelas, Santa Fe de Bogot�, 10nov98
  • Sentencia constitucional tutelando el derecho a consulta del pueblo U'wa
    Sentencia SU-039/97, Corte Constitucional, Santa Fe de Bogot�, 03feb97


  • Documentos

  • For Native Americans, a 'Historic Moment' on the Path to Power at the Ballot Box
    By Julie Turkewitz, The New York Times, San Juan County, Utah, 04Jan18 [ENG]
  • Canada to Pay Millions in Indigenous Lawsuit Over Forced Adoptions
    By Ian Austen, The New York Times, Ottawa, 06Oct17 [ENG]
  • Pawnee Nation Sues Oklahoma Oil Companies in Tribal Court Over Earthquake Damage
    The New York Times, Ap, Oklaoma City, 04Mar17 [ENG]
  • North Dakota Arrests 10 as Pipeline Protest Camp Empties
    By Mitch Smith and Alan Blinder, The New York Times, Cannon Ball, N.D., 22Feb17 [ENG]
  • Trump administration giving final green light to Dakota Access pipeline
    By Timothy Cama, The Hill, Washington, 07Feb17 [ENG]
  • Army Approves Construction of Dakota Access Pipeline
    By Julie Turkewitz, The New York Times, Denver, 07Feb17 [ENG]
  • Pawnee Nation of Oklahoma Files Suit to Protect Lands and Water from Illegal Gas Drilling
    Earth justice, Tulsa, Ok, 21Nov16 [ENG]
  • The war against Columbus Day
    By Kristine Guerra, The Washington Post, 10Oct16 [ENG]
  • Attorney General Loretta E. Lynch Announces More Than $107 Million to Improve Public Safety, Victim Services for American Indians and Alaska Natives
    DOJ, Office of Public Affairs, Office of the Attorney General, Office on Violence Against Women, 27Sep16 [ENG]
  • Attorney General Loretta E. Lynch and Secretary of the Interior Sally Jewell Announce Settlements of Tribal Trust Accounting and Management Lawsuits
    DOJ, Office of the Attorney General, Washington, 26Sep16 [ENG]
  • Deputy Attorney General Sally Q. Yates Delivers Remarks at the White House Tribal Nations Conference
    DOJ, Office of the Deputy Attorney General, 26Sep16 [ENG]
  • Joint Statement from the Department of Justice, the Department of the Army and the Department of the Interior Regarding Standing Rock Sioux Tribe v. U.S. Army Corps of Engineers
    DOJ, Office of Public Affairs, Washington, 09Sep16 [ENG]
  • Informe sobre la persecución sistemática contra la Asamblea del Pueblo Guaraní Itika Guasu (2010-2016): Violación de las estructuras propias de autoridad y representatividad indígenas, violación del derecho a la propiedad indígena y tentativa de saqueo del Fondo Itika Guasu
    Equipo Nizkor - Grupo de Estudios de Derecho Internacional, Charleroi y Madrid, 31ago16
  • Indígenas de Amazonia sufren contaminación por mercurio
    Página Siete, Agencias, La Paz, 14jun16
  • Brazil's Guarani Indians killing themselves over loss of ancestral land
    By John Vidal, The Guardian, 18May16 [ENG]
  • Defienden en ONU inclusión de indígenas en foros de la organización
    Prensa Latina, Naciones Unidas, 07mar16
  • 34 Individuals Facing Federal and Tribal Charges Relating to Methamphetamine Trafficking on the Mescalero Apache Reservation
    DOJ, Office of Public Affairs, Tribal Justice, New Mexico, 14Dec15 [ENG]
  • "Tribal Law and Order Act (TLOA) � Five Years Later: How Have the Justice Systems in Indian Country Improved?"
    DOJ, Office of Tribal Justice, Washington, 02Dec15 [ENG]
  • Defendant Convicted of Three Counts of Murder in Indian Country
    Department of Justice, Office of Public Affairs, Criminal Division, Washington, 30Oct15 [ENG]
  • More cities celebrating 'Indigenous Peoples Day' amid effort to abolish Columbus Day
    By Peter Holley, The Washington Post, 12Oct15 [ENG]
  • Statement by Administrator Robert L. Listenbee of the Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention Before the Senate Committee on Indian Affairs on "Juvenile Justice in Indian Country: Challenges and Promising Strategies"
    DOJ, Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention, Washington, 15Jul15 [ENG]
  • The Administrative Process by Which Groups May Be Acknowledged as Indian Tribes by the Department of the Interior
    By Jane M. Smith, Congressional Research Service, Washington, 26Apr13 [ENG]
  • Estatuto Orgánico de la CIDOB (Bolivia)
    CIDOB, Santa Cruz de la Sierra, 24oct02
  • Comprender el Convenio sobre pueblos ind�genas y tribales, 1989 (n�m. 169)
    Oficina Internacional del Trabajo, Ginebra, 19feb13
  • Resolución del Congreso Internacional Administración de Justicia y Pueblos Indígenas
    Guatemala del 11 al 13dic00
  • Declaración de los pueblos indígenas de América ante la Conferencia mundial contra el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia
    Santiago de Chile el 04dic00


  • Documentos audios

    Fichero Audio La Declaración Internacional de los Derechos de los Pueblos Indígenas puede ser aprobada en 2006
    Radio Nizkor, 26dic05 (07m 11s)

    Argentina

    Fichero Audio Programa especial sobre el conflicto de las comunidades indígenas Kolla Guaraní con la empresa azucarera El Tabacal
    Radio Nizkor, 22oct04 (37m 18s)
    Fichero Audio Matones armados balean la vivienda de un activista del Movimiento Campesino de Santiago del Estero
    Radio Nizkor, 19mar04 (03m 23s)
    Fichero Audio Seabord Corporation continúa el conflicto con la comunidad Kolla de Río Blanco
    Radio Nizkor, 17mar04 (07m 29s)

    Bolivia

    Fichero AudioYPFB utiliza contra los guaranís una consulta del Ministerio de Hidrocarburos que falsifica la jurisdicción indígena
    Radio Nizkor, 02dic16 (06m 41ss)
    Fichero AudioYPFB uses a faked consultation against the APG IG, falsifying indigenous jurisdiction, that has been promoted by the Ministry of Hydrocarbons
    Radio Nizkor, 02Dec6 (06m 21ss) [ENG]
    Fichero AudioYPFB se sert d'une consultation falsifiant la juridiction autochtone promue par le ministère des Hydrocarbures
    Radio Nizkor, 02déc16 (06m 08ss) [FRA]
    Fichero AudioDifunden información falsa contra los guaranís de la Itika Guasu, al tiempo que amenazan de muerte al presidente de la APG IG y a su familia
    Radio Nizkor, 28jul16 (22m 40ss)
    Fichero AudioLe gouvernement g�n�ralise une attaque contre les Guaranis, ne tenant pas compte de leurs TCO ni de leurs organisations l�gitimes et l�gales
    Radio Nizkor, 08feb16 (35m 49ss)
    Fichero AudioPresentan acci�n de inconstitucionalidad contra el decreto de Evo Morales que elimina la consulta previa a los pueblos ind�genas
    Radio Nizkor, 21dic15 (01h 03m 44ss)
    Fichero AudioEl Gobierno generaliza un ataque contra los guaran�s, desconociendo sus TCO, sus derechos constitucionales y sus organizaciones leg�timas y legales
    Radio Nizkor, 03sep15 (40m 24ss)
    Fichero AudioPueblo Guaran�: Los invisibles, entre Kuruyuki y Yatirenda
    Radio Nizkor, 31ago15 (05m 45ss)
    Fichero AudioEvo Morales enga�� a los guaran�s de Tarija e integr� a la ultraderecha racista en el MAS
    Radio Nizkor, 16ene15 (05m 45ss)
    Fichero AudioLas pol�ticas racistas y de hostigamiento hacia los guaran�s propias del Subgobernador de O'Connor, Walter Ferrufino, derivan en problemas para su carrera pol�tica
    Radio Nizkor, 30nov14 (07m 19ss)
    Fichero AudioEl asamble�sta departamental Don Justino Zambrana y la falsificaci�n de la representaci�n ind�gena originaria
    Radio Nizkor, 27jun14 (21m 13ss)
    Fichero AudioComunicado de varias organizaciones ind�genas apoyando a la APG IG y rechazando la "direcci�n alternativa" creada por el Subgobernador de O'Connor
    Radio Nizkor, 16jun14 (03m 39ss)
    Fichero AudioLa Asamblea del Pueblo Guaran� Itika Guasu interpone denuncia penal por organizaci�n racista contra el subgobernador de la provincia boliviana de O'Connor.
    Radio Nizkor, 30abr14 (15m 18ss)
    Fichero AudioEl racista Walter Ferrufino inicia una nueva campa�a para lograr la fractura y disoluci�n de la Asamblea del Pueblo Guaran� Itika Guasu (APG IG)
    Radio Nizkor, 21abr14 (07m 35ss)
    Fichero AudioTras cumplir con derecho a consulta, Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) y APG IG llegan a acuerdo sobre asfaltado de la carretera Entre R�os - Palos Blancos
    Radio Nizkor, 17ene14 (26m 28s)
    Fichero AudioWalter Ferrufino y el diario "El Pa�s" de Tarija faltan a la verdad sobre lo reclamado por la APG IG en el proyecto de carretera Entre R�os-Palos Blancos
    Radio Nizkor, 06may13 (11m 11s)
    Fichero AudioLa justicia ratifica la imputaci�n del Ejecutivo Seccional de la Provincia O'Connor, Walter Ferrufino, por no cumplir con el derecho a consulta
    Radio Nizkor, 19abr13 (13m 02s)
    Fichero AudioPese a su intento de evasi�n de la justicia, logran notificar a Walter Ferrufino de su imputaci�n por desobedecer sentencia constitucional que reconoce derecho de consulta
    Radio Nizkor, 13mar13 (09m 22s)
    Fichero AudioImputan a Walter Ferrufino, Ejecutivo Seccional de la Provincia O'Connor, al tiempo que embargan todos sus bienes y cuentas bancarias por no cumplir con el derecho de consulta y desobedecer sentencia constitucional
    Radio Nizkor, 14ene13 (06m 22ss)
    Fichero AudioEl Municipio de Entre R�os firma un convenio con la APG IG sobre derecho de consulta
    Radio Nizkor, 08ago12 (08m 37s)
    Fichero AudioEl diario El Pa�s de Tarija contin�a la campa�a racista en contra de la APG IG
    Radio Nizkor, 08ago12 (09m 03s)
    Fichero AudioYPFB Transportes y la mala fe
    Radio Nizkor, 08ene12 (09m 34s)
    Fichero Audio"Los detractores de la APG IG deben informarse mejor antes de pecar de ignorantes"
    Radio Nizkor, 08ene12 (06m 06s)
    Fichero AudioPuntualizaci�n a varios art�culos de prensa y a Andr�s Soliz Rada
    Radio Nizkor, 05ene12 (12m 25s)
    Fichero AudioSome remarks regarding several news articles published in the press in Tarija and stataments by Andres Soliz Rada
    Radio Nizkor, 05Jan12 (11m 58s) [ENG]
    Fichero AudioThe APGIG Condemns the Campaign of Intimidation in respect of its Right to Consultation
    Radio Nizkor, 16Dec11 (11m 43s) [ENG]
    Fichero AudioLa APG IG denuncia una campa�a de hostigamiento en contra de su derecho a consulta
    Radio Nizkor, 17nov11 (09m 01s)
    Fichero AudioPor primera vez en su historia las comunidades de la TCO Itika Guasu cuentan con un programa de atenci�n m�dica
    Radio Nizkor, 03nov11 (17m 02s)
    Fichero AudioEn Bolivia, guaran�es y aliados superan un "modelo de humillaci�n social"
    Radio Nizkor, 25oct11 (13m 20s)
    Fichero AudioIn Bolivia, Guarani and Allies Overcome a Model of Social Humiliation
    Radio Nizkor, 27Jul11 (12m 43s) [ENG]
    Fichero AudioDeclaration on the Historic Judgement of the Constitutional Court in the case Sedeca vs. APG IG
    Radio Nizkor, 27Jul11 (17m 27s) [ENG]
    Fichero AudioEl Tribunal Constitucional reconoce el derecho a consulta y a la propiedad de la TCO en un caso que afecta a la APG IG.
    Radio Nizkor, 26abr11 (50m 18s)
    Fichero AudioEstamos orgullosos de este convenio conseguido luego de 6 a�os de estrategia jur�dica
    Radio Nizkor, 04abr11 (09m 09s)
    Fichero AudioWe are proud of this agreement reached after six years of legal strategy
    Radio Nizkor, 04Apr11 (08m 00s) [ENG]
    Fichero AudioNous sommes fiers de cet accord conclu apr�s six ans de strat�gie juridique
    Radio Nizkor, 04avr11 (09m 04s) [FRA]
    Fichero AudioLa APG IG anuncia el comienzo del funcionamiento del Fondo de Inversi�n Itika Guasu
    Radio Nizkor, 22mar11 (05m 58s)
    Fichero AudioThe APG IG Announces the Beginning of the Financial Activity of the Itika Guasu Investment Fund
    Radio Nizkor, 22Mar11 (05m 25s) [ENG]
    Fichero AudioL'APG IG annonce le d�but du fonctionnement du fonds d'investissement Itika Guasu
    Radio Nizkor, 22mar11 (05m 50s) [FRA]
    Fichero AudioIndigenous organisations report an attempt to deregulate the operations of multinationals through the elimination of the right to consultation
    Radio Nizkor, 15Nov10 (21m 52s) [ENG]
    Fichero AudioLas organizaciones ind�genas denuncian un intento de desregularizar las operaciones de las multinacionales mediante la eliminaci�n del derecho de consulta previa
    Radio Nizkor, 20jul10 (21m 41s)
    Fichero AudioComentario sobre la reforma de ley electoral y de la ley de hidrocarburos y su influencia en el Chaco boliviano
    Radio Nizkor, 20jul10 (15m 31s)
    Fichero AudioCarta de la APG Itika Guasu al presidente Evo Morales sobre las reclamaciones a petroleras y al Estado
    Radio Nizkor, 09jul10 (08m 42s)
    Fichero AudioLa visita de la Comisi�n Interamericana de DDHH confirma la situaci�n de indefensi�n e impunidad de las comunidades guaran�es en el Chaco boliviano
    Radio Nizkor, 29jun08 (15m 11s)
    Fichero AudioRepsol YPF S.A. no responde a una carta notarial de la Asamblea del Pueblo Guaran� Itika Guasu
    Radio Nizkor, 19mar08 (12m 29s)
    Fichero AudioLa multinacional Repsol YPF S.A. no responde a una carta notarial de la APG Itika Guasu
    Radio Nizkor, 19mar08 (06m 01s)
    Fichero AudioUn Decreto Supremo autoriza la reconstituci�n de las TCO, as� como la eliminaci�n de la servidumbre del pueblo guaran� de Chuquisaca
    Radio Nizkor, 04dic07 (08m 40s)
    Fichero AudioComunicado de la Asamblea del Pueblo Guaran� de Itika Guasu sobre la negociaci�n con Repsol YPF S.A. en Bolivia
    Radio Nizkor, 03oct07 (14m 05s)
    Fichero AudioComunicado sobre la crisis en la negociaci�n de la multinacional Repsol YPF S.A. con la Asamblea del Pueblo Guaran� de Itika Guasu
    Radio Nizkor, 03oct07 (08m 42s)
    Fichero AudioWithin the framework of current negotiations, the Organization of the Guarani Communities of Bolivia has submitted an agreement proposal to oil Company Repsol
    Radio Nizkor, 09Jul 07 (05m 13s) [ENG]
    Fichero AudioLa CIDOB hace p�blica su posici�n con relaci�n a la Ley de la Tierra
    Radio Nizkor, 14mar06 (10m 03s)
    Fichero Audio Fuerzas de la polic�a y el ej�rcito reprimen violentamente a miembros de la Asamblea del Pueblo Guaran�
    Radio Nizkor, 20sep05 (14m 33s)
    Fichero Audio Acuerdo entre el Gobierno y las organizaciones ind�genas y de campesinos sin tierra
    Radio Nizkor, 12sep05 (07m 06s)
    Fichero Audio Convocan a la "Gran Marcha de Defensa de los Derechos de los Pueblos Ind�genas y por la Asamblea Constituyente"
    Radio Nizkor, 12sep05 (05m 11s)
    Fichero Audio La Polic�a desaloja la Finca Paila, en el municipio de San Juli�n
    Radio Nizkor, 29ago05 (04m 21s)
    Fichero Audio El Relator de la ONU sobre pueblos originarios, Rodolfo Stavenhagen, considera que la crisis es producto de la marginaci�n de los ind�genas
    Radio Nizkor, 13jun05 (06m 45s)
    Fichero Audio Un grupo falangista ataca a una manifestaci�n ind�gena por motivos raciales
    Radio Nizkor, 06jun05 (09m 42s)
    Fichero Audio Sicarios organizados por terratenientes y narcotraficantes, apoyados por falangistas joseantonianos, atacan al Movimiento Sin Tierra de Sta. Cruz
    Radio Nizkor, 14may05 (12m 24s)
    Fichero Audio En un operativo ilegal, desalojan campesinos utilizando paramilitares
    Radio Nizkor, 20feb05 (06m 45s)
    Fichero Audio Declaraci�n de la Asamblea del Pueblo Guaran�
    Radio Nizkor, 29ene05 (14m 32s)
    Fichero Audio Declaraci�n de organizaciones sindicales e ind�genas del Beni sobre la Ley de Hidrocarburos, la Asamblea Constituyente y el intento de traslado del INRA a la Ciudad de Santa Cruz
    Radio Nizkor, 21nov04 (10m 40s)
    Fichero Audio El Movimiento Sin Tierra hace p�blica su posici�n en el tercer aniversario de la masacre de Pananti
    Radio Nizkor, 10nov04 (13m 33s)
    Fichero Audio Denuncian la acci�n policial que prepara la intervenci�n combinada contra el MST de Santa Cruz
    Radio Nizkor, 23oct04 (08m 47s)
    Fichero Audio Acusan al Gobierno de haber mentido a los pueblos ind�genas y exigen la renuncia de varios ministros
    Radio Nizkor, 12jul04 (14m 15s)
    Fichero Audio Los integrantes de la Sala 2a. del Tribunal Agrario Nacional cometen prevaricaci�n contra el pueblo ind�gena chiquitano
    Radio Nizkor, 06jul04 (09m 49s)
    Fichero Audio Violent attack of heavily armed gunmen against landless families
    Radio Nizkor, 06Jun04 (08m 00s) [ENG]
    Fichero Audio Violento asalto de sicarios armados con ametralladoras a familias Sin Tierra
    Radio Nizkor, 06jun04 (08m 30s)
    Fichero Audio Violento asalto de sicarios armados con ametralladoras a familias Sin Tierra
    Radio Nizkor, 06jun04 (08m 30s)
    Fichero Audio Comunicados de las organizaciones ind�genas y campesinas del Bloque Oriente de Bolivia
    Radio Nizkor, 28may04 (09m 30s)
    Fichero Audio Las organizaciones ind�genas que se movilizaron en la Gran Marcha del Bloque Oriente, deciden continuar con la misma
    Radio Nizkor, 14may04 (10m 36s)
    Fichero Audio La CPESC se enfrenta a un intento de dividir el movimiento ind�gena en Sta. Cruz de la Sierra
    Radio Nizkor, 16feb04 (05m 35s)

    Chile

    Fichero AudioEl caso Marileo demuestra la utilizaci�n de contrainteligencia en contra de los Mapuche
    Radio Nizkor, 20feb14 (15m 07ss)
    Fichero AudioDeclaraci�n �ntegra del agente infiltrado de Carabineros Ra�l Arturo Castro Antip�n ante el Tribunal Oral en lo Penal de Angol, Regi�n de la Araucan�a
    Radio Nizkor, 20feb14 (01h 52m 51s)
    Fichero AudioDetienen al Carabinero de los Grupos Especiales que asesin� al estudiante mapuche Mat�as Catrileo
    Radio Nizkor, 12ene08 (10m 31s)
    Fichero AudioEn un masivo funeral bajo el rito mapuche fue despedido el estudiante Mat�as Catrileo
    Radio Nizkor, 12ene08 (07m 29s)
    Fichero AudioCarabineros asesinan a un estudiante mapuche de 22 a�os en el fundo Santa Margarita y se cumplen m�s de 80 d�as de la huelga de hambre de Patricia Troncoso
    Radio Nizkor, 04ene08 (15m 50s)
    Fichero AudioAl cumplir 74 d�as en huelga de hambre, la dirigente mapuche Patricia Troncoso fue internada en tratamiento intensivo
    Radio Nizkor, 26dic07 (05m 32s)
    Fichero AudioCr�tica situaci�n de los mapuches en huelga de hambre y mensaje a la presidenta Michelle Bachelet grabado por Patricia Troncoso
    Radio Nizkor, 26dic07 (14m 29s)
    Fichero AudioComunicado de los presos Mapuche de Angol a los 66 d�as de su huelga de hambre, le�do por Patricia Troncoso
    Radio Nizkor, 26dic07 (03m 32s)
    Fichero AudioLos mapuche en huelga de hambre, a los 63 d�as de iniciada �sta, deciden un receso temporal
    Radio Nizkor, 15may06 (05m 52s)
    Fichero AudioPosible soluci�n a la huelga de hambre mapuche a los 63 d�as de su inicio
    Radio Nizkor, 15may06 (04m 24)
    Fichero AudioComunicado de los 4 presos mapuche a los 56 d�as de huelga de hambre
    Radio Nizkor, 08may06 (04m 24s)
    Fichero AudioLos presos mapuche de Angol superan los 40 d�as en huelga de hambre
    Radio Nizkor, 30abr06 (24m 36s)
    Fichero AudioLes 4 dirigeants Mapuches emprison�s au Penitencier de Angol ont entam� leur quaranti�me journ�e de gr�ve de la faim
    Radio Nizkor, 30abr06 (05m 03s) [FRA]
    Fichero AudioFuerzas de Carabineros hieren y detienen a la lonko Juana Calfunao
    Radio Nizkor, 26dic05 (08m 09s)
    Fichero AudioDenuncian acoso y persecuci�n de una abogada, defensora de presos mapuche
    Radio Nizkor, 26dic05 (05m 57s)
    Fichero Audio El Tribunal Oral de Temuco absuelve a autoridades tradicionales mapuche a quienes se hab�a aplicado la Ley Antiterrorista
    Radio Nizkor, 27jul05 (07m 30s)
    Fichero Audio Se estrenar� en Toronto la pel�cula documental "Apaga y V�monos", sobre el conflicto de Ralco
    Radio Nizkor, 16abr05 (44m 39s)
    Fichero Audio La criminalizaci�n de los mapuches ha llevado al procesamiento de 144 dirigentes
    Radio Nizkor, 06mar05 (13m 30s)
    Fichero Audio El modelo de transici�n chileno excluy� a la minor�a mapuche
    Radio Nizkor, 06mar05 (15m 54s)
    Fichero Audio El 3 de marzo una delegaci�n mapuche expuso su caso ante la CIDH
    Radio Nizkor, 06mar05 (06m 03s)

    Colombia

    Fichero AudioLa CIDH aprueba medidas cautelares de protecci�n al pueblo Way�u ante la muerte por desnutrici�n de 4.770 menores en los �ltimos 8 a�os.
    Radio Nizkor, 24dic15 (25m 26s)
    Fichero AudioEl ej�rcito asesina al esposo de la dirigente ind�gena Aida Quilcu�
    Radio Nizkor, 06ene09 (12m 09s)
    Fichero AudioEntrevistas sobre la Minga de Resistencia Social y Comunitaria y los incidentes en la Finca "La Mar�a" y la carretera panamericana
    Radio Nizkor, 14 y 15oct08 (07m 26s y 19m 20s)
    Fichero AudioDetienen ilegalmente a dos periodistas ind�genas de Radio Nasa
    Radio Nizkor, 03oct06 (05m 10s)
    Fichero Audio Entrevista a Giovanny Yule, Consejero del Consejo Regional Ind�gena del Cauca, desde la Hacienda Japio
    Radio Nizkor, 13nov05 (17m 30s)
    Fichero Audio Cr�nica sobre la situaci�n en la Hacienda Japio
    Radio Nizkor, 11nov05 (08m 50s)
    Fichero Audio Entrevista desde el exilio a Manuel Rozental, de la Asociaci�n de Cabildos Ind�genas del Norte del Cauca - ACIN
    Radio Nizkor, 01nov05 (34m 00s)
    Fichero Audio El portavoz de los ind�genas del Cauca debe exiliarse ante amenazas de muerte
    Radio Nizkor, 30oct05 (07m 17s)
    Fichero Audio Uribe proh�be una Minga del pueblo Embera convocada del 9 al 12 de octubre de 2005
    Radio Nizkor, 09oct05 (09m 08s)
    Fichero Audio El Presidente Uribe ordena al ej�rcito el desalojo de un grupo de ind�genas en el Cauca
    Radio Nizkor, 10sep05 (35m 21s)
    Fichero Audio Fuerzas del ej�rcito acosan a ind�genas y falsean datos de operaciones militares
    Radio Nizkor, 14ago05 (09m 08s)
    Fichero Audio Programa monogr�fico sobre la grave situaci�n en que se encuentra el pueblo ind�gena Motil�n Bar�
    Radio Nizkor, 23may05 (25m 17s)
    Fichero Audio Niegan a los afrodescendientes del R�o Naya la titulaci�n colectiva de tierras
    Radio Nizkor, 11may05 (17m 01s)
    Fichero Audio En contra de lo expresado por la prensa y el Gobierno, se ha completado el desplazamiento forzoso de la Comunidad de San Jos� de Apartad�
    Radio Nizkor, 17abr05 (07m 46s)
    Fichero Audio Comenz� el desplazamiento de la Comunidad de Paz de San Jos� de Apartad�
    Radio Nizkor, 02abr05 (05m 33s)
    Fichero Audio El ej�rcito realiza una operaci�n junto a paramilitares en una Zona de Reserva Campesina
    Radio Nizkor, 28mar05 (03m 46s)
    Fichero Audio La Oficina en Colombia del Alto Comisionado de la ONU para los DDHH pide se investigue la masacre de San Jos� de Apartad�
    Radio Nizkor, 25mar05 (03m 41s)
    Fichero Audio Las declaraciones del Presidente Uribe son un se�alamiento en contra de la Comunidad de Paz y las organizaciones que la acompa�an
    Radio Nizkor, 25mar05 (05m 52s)
    Fichero Audio Colombian army massacres community leader and family
    Radio Nizkor, 02Mar05 (09m 06s) [ENG]
    Fichero Audio Encuentran dos fosas comunes con los restos descuartizados de las v�ctimas de la masacre de San Jos� de Apartad�
    Radio Nizkor, 02mar05 (08m 23s)
    Fichero Audio En mayo de 2004 el Presidente Uribe amenaz� p�blicamente a la Comunidad de Paz de San Jos� de Apartad�
    Radio Nizkor, 02mar05 (04m 19s)
    Fichero Audio Responsabilizan a la Brigada XI del Ej�rcito de la masacre de San Jos� de Apartad�
    Radio Nizkor, 02mar05 (05m 40s)
    Fichero Audio El Ej�rcito asesina en una masacre a uno de los l�deres de la Comunidad de Paz de San Jos� de Apartad�
    Radio Nizkor, 02mar05 (05m 08s)
    Fichero Audio Se cumpli� el primer a�o de la detenci�n arbitraria de Luz Perly C�rdoba, presidenta en ese momento de la Asociaci�n Campesina de Arauca
    Radio Nizkor, 21feb05 (04m 37s)
    Fichero Audio El General Usc�tegui llor� ante el juez a causa de la masacre de Mapirip�n
    Radio Nizkor, 14feb05 (13m 05s)
    Fichero Audio Una masacre paramilitar en Colombia obliga a m�s de 250 personas a buscar refugio en Ecuador
    Radio Nizkor, 14nov04 (10m 19s)
    Fichero Audio Se organiz� una caravana para romper el bloqueo alimentario en San Jos� de Apartad�
    Radio Nizkor, 30oct04 (04m 42s)
    Fichero Audio Fuerzas militares del Batall�n de Infanter�a 28, amenazan e intimidan a l�der campesino
    Radio Nizkor, 25sep04 (05m 35s)
    Fichero Audio Entrevista a Miguel Cifuentes, dirigente de la Asociaci�n Campesina del Valle del R�o Cimitarra, sobre la situaci�n de derechos humanos que atraviesa el campesinado en la zona
    Radio Nizkor, 29jul04 (24m 14s)
    Fichero Audio Cr�nica de las operaciones conjuntas de la Brigada XVII y de las AUC en contra de poblaci�n civil afrodescendiente en la zona del Choc�
    Radio Nizkor, 19mar04 (17m 31s)
    Fichero Audio Paramilitares asesinan a un l�der campesino en Tolima
    Radio Nizkor, 08mar04 (01m 47s)
    Fichero Audio Unidad del ej�rcito asesina a un campesino en Villa Espa�a, Quibd�
    Radio Nizkor, 08mar04 (03m 01s)
    Fichero Audio Actos de hostigamiento contra la comunidad kankuama de Sierra Nevada
    Radio Nizkor, 05mar04 (04m 38s)
    Fichero Audio Asesinan a un l�der agrario de Putumayo
    Radio Nizkor, 05mar04 (04m 31s)
    Fichero Audio Detienen a la Presidenta de la Asociaci�n Campesina de Arauca, y allanan su sede social
    Radio Nizkor, 20feb04 (03m 58s)
    Fichero Audio Fuerzas paramilitares expulsan a los �ltimos habitantes de Puerto Esperanza
    Radio Nizkor, 16feb04 (06m 13s)
    Fichero Audio Paramilitares incursionan en Nueva Esperanza y arremeten contra poblaci�n civil
    Radio Nizkor, 13feb04 (01m 42s)

    Ecuador

    Fichero AudioThe Duty to Consult in the Inter-American System: Legal Standards after Sarayaku
    Radio Nizkor, 28Feb13 (13m 26ss) [ENG]
    Fichero AudioComentario sobre la sentencia de la CorteIDH con relaci�n al derecho a consulta en el caso del pueblo Kichwa de Sarayaku
    Radio Nizkor, 03sep12 (46m 50s)
    Fichero AudioAmenazan a los m�ximos dirigentes de Ecuarunari y la Conaie
    Radio Nizkor, 19mar06 (04m 01s)
    Fichero AudioSegundo comunicado de la Conaie, agradeciendo los apoyos recibidos
    Radio Nizkor, 19mar06 (04m 14s)
    Fichero AudioLa CONAIE ha decidido empezar una movilizaci�n con un duro plan contra el Gobierno
    Radio Nizkor, 14mar06 (04m 58s)
    Fichero Audio La CONAIE, que convoc� a las movilizaciones por el incumplimiento declarado del Gobierno Palacio, declara su apoyo al paro y pide se niegue la licencia a Petrobras y se cancele el contrato con la Oxy
    Radio Nizkor, 20ago05 (12m 41s)
    Fichero Audio Denuncian las evidencias de la campa�a de imagen de las petroleras en Ecuador
    Radio Nizkor, 20ago05 (04m 33s)
    Fichero Audio Convocan al Parlamento Ind�gena de Am�rica, del 2 al 5 de junio, en Quito
    Radio Nizkor, 10may04 (03m 22s)
    Fichero Audio El Ej�rcito incursiona violentamente en la comunidad de Yana Yaku
    Radio Nizkor, 08may04 (07m 07s)

    Guatemala

    Fichero AudioComentario a la sentencia de la Corte IDH en el Caso Masacres de R�o Negro Vs. Guatemala
    Radio Nizkor, 13nov12 (27m 32s)
    Fichero AudioLa Corte Interamericana dict� sentencia sobre las masacres contra la Comunidad de R�o Negro en Guatemala
    Radio Nizkor, 13nov12 (37m 21s)
    Fichero AudioEl ej�rcito y la polic�a reprimen brutalmente una manifestacti�n ind�gena en un acto de agresi�n intencionadamente racista
    Radio Nizkor, 09oct12 (10m 35s)
    Fichero Audio Las comunidades Lencas piden apoyo internacional para que el Estado respete sus derechos
    Radio Nizkor, 13jun05 (06m 42s)
    Fichero Audio Asesinan a cinco campesinos y atentan tambi�n contra el obispo Ramazzini
    Radio Nizkor, 31ene05 (08m 25s)
    Fichero Audio Detienen a Carlos Chen Osorio, integrante de la comisi�n negociadora de las comunidades afectadas por la hidroel�ctrica Chixoy
    Radio Nizkor, 24ene05 (06m 07s)
    Fichero Audio M�s de mil polic�as y fuerzas de militares desatan una represi�n desproporcionada en Solol�
    Radio Nizkor, 16ene05 (16m 26s)
    Fichero Audio Piden que se lleve a efecto la orden de captura contra el Capit�n Solares Gonz�lez, responsable del asesinato de 107 ni�os y 70 mujeres
    Radio Nizkor, 30oct04 (06m 12s)
    Fichero Audio La Corte Interamericana de Derechos Humanos conocer� del caso de la masacre de Plan de S�nchez, as� como del caso Molina Theissen, ambos interpuestos contra el Estado de Guatemala
    Radio Nizkor, 21abr04 (09m 22s)
    Fichero Audio El caso de la masacre de R�o Negro ante la justicia guatemalteca
    Radio Nizkor, 27feb04 (14m 55s)

    Honduras

    Fichero AudioLas autoridades criminalizan a defensores de pueblos ind�genas
    Radio Nizkor, 23mar11 (05m 19s)
    Fichero AudioHonduras State Officials Criminalize Defenders of Ethnic Peoples
    Radio Nizkor, 23Mar11 (04m 41s) [ENG]
    Fichero AudioLes autorit�s honduriennes criminalisent les d�fenseurs des peuples autochtones
    Radio Nizkor, 23mar11 (05m 27s) [FRA]
    Fichero Audio Nuevo atentado del Gobierno contra las comunidades rurales de Olancho
    Radio Nizkor, 19mar04 (05m 15s)

    México

    Fichero Audio La polic�a abre fuego contra un grupo de unos 80 hombres, mujeres y ni�os ind�genas que realizaban trabajo comunitario en Santiago Xanica, Oaxaca
    Radio Nizkor, 17abr05 (10m 20s)
    Fichero Audio Detienen arbitrariamente a integrantes de la comunidad de San Juan Lalana, de Oaxaca
    Radio Nizkor, 14feb05 (08m 35s)

    Perú

    Fichero AudioMore than a year after Bagua, indigenous and rural communities remain excluded from decisions around the country's development plans
    Radio Nizkor, 09Mar11 (13m 23s) [ENG]
    Fichero AudioThe Commission of Inquiry's Report on the Violent Events in Bagua: A Truth Commission with Little Truth
    Radio Nizkor, 09Mar11 (11m 37s) [ENG]
    Fichero AudioIndigenous Peruvians Win Appeal in Federal Lawsuit Against Oil Company Occidental Pretroleum
    Radio Nizkor, 30Dec10 (13m 54s) [ENG]
    Fichero Audio"Peru's 'Cold War' Against Indigenous Peoples"
    Radio Nizkor, 05Aug09 (18m 02s) [ENG]
    Fichero AudioReportaje sobre la crisis humanitaria provocada por la operaci�n militar del Gobierno peruano en Bagua Grande
    Radio Nizkor, 07jun09 (29m 15s)
    Fichero Audio Comunicado de la Coordinadora Permanente de los Pueblos Ind�genas del Per� sobre los acuerdos con el Presidente Toledo
    Radio Nizkor, 03may04 (07m 43s)
    Fichero Audio Conflicto minero con la comunidad campesina de Mar�a, en la Provincia de Luya
    Radio Nizkor, 17mar04 (03m 12s)

    Surinam

    Fichero AudioEl caso Pueblos Kali�a y Lokono vs. Surinam refleja una problem�tica estructural de falta de reconocimiento de la personalidad jur�dica y del derecho a la propiedad colectiva de los pueblos ind�genas
    Radio Nizkor, 18mar14 (05m 16s)
    Fichero AudioThe Kali�a and Lokono Peoples case reflects the structural problem of lack of recognition of juridical personality and collective property of indigenous peoples.
    Radio Nizkor, 06Mar14 (05m 02ss) [ENG]


    Links

  • Argentina - Cuestión indígena
  • Bolivia - Cuestión indígena
  • Bolivia - Campa�a racista en contra de la APG IG
  • Bolivia - Conflicto con YPFBT ampliaci�n GVT
  • Bolivia - Intento de usurpaci�n del territorio de la APG IG
  • Bolivia - Sentencia constitucional sobre derecho a consulta
  • Bolivia - Fin del conflicto de Repsol YPF y la APG Itika Guasu
  • Bolivia - Caso TIPNIS
  • Brasil - Pueblos ind�genas
  • Colombia - Movimiento Ind�gena y Campesino
  • Chile - Ind�genas y estado de excepci�n
  • Chile - Conflicto Bio-Bio
  • Ecuador - Organizaciones Ind�genas y Campesinas
  • Guatemala - Conflictos ind�genas
  • Guatemala - Caso Río Negro
  • Honduras - Conflictos ind�genas y campesinos
  • Perú - Masacre de Bagua
  • ONGs en Am�rica Latina



  • Temas | Países | Derecho | Enlaces

    Derechos HR Derechos Humanos en el Mundo Indice - Busca Derechos Cafe Enlaces de Derechos Humanos Contactanos


    OSZAR »